Codul de procedură penală (1968) · 14 articole
Abrogat la 1 februarie 2014 · înlocuit de Codul de procedură penală. Textul rămâne disponibil — formă istorică, nu drept în vigoare.
Persoana care are cunoștința despre vreo fapta sau despre vreo imprejurare de natura sa serveasca la aflarea adevarului în procesul penal poate fi ascultata în calitate de martor.
(1) Persoana obligata a pastra secretul profesional nu poate fi ascultata ca martor cu privire la faptele și imprejurarile de care a luat cunoștința în exercitiul profesiei, fără incuviintarea persoanei sau a unității față de care este obligata a pastra secretul.
(2) Calitatea de martor are intiietate față de calitatea de aparator, cu privire la faptele și imprejurarile pe care acesta le-a cunoscut înainte de a fi devenit aparator sau reprezentant al vreuneia dintre părți.
(1) Sotul și rudele apropiate ale invinuitului sau inculpatului nu sunt obligate să depună ca martori.
(2) Organele judiciare vor aduce aceasta la cunoștința persoanelor aratate în alineatul precedent, de îndată ce au fost indeplinite dispozitiile alin. 3 din art. 84.
Minorul poate fi ascultat ca martor. Până la vârsta de 14 ani ascultarea lui se face în prezenta unuia dintre parinti ori a tutorelui sau a persoanei careia îi este încredințat minorul spre crestere și educare.
Persoana vatamata poate fi ascultata ca martor, dacă nu este constituita parte civila sau nu participa în proces ca parte vatamata.
Persoana chemata ca martor este obligata să se infatiseze la locul, ziua și ora aratate în citatie și are datoria sa declare tot ce stie cu privire la faptele cauzei.
(1) Martorul este intrebat mai intii despre nume, prenume, etate, adresa și ocupatie.
(2) În caz de indoiala asupra identității martorului, aceasta se stabileste prin orice mijloc de proba.
(3) Martorul va fi apoi intrebat dacă este sot sau ruda a vreuneia dintre părți și în ce raporturi se afla cu acestea, precum și dacă a suferit vreo paguba de pe urma infractiunii.
(1) Înainte de a fi ascultat, martorul depune urmatorul juramint: "Jur ca voi spune adevarul și că nu voi ascunde nimic din ceea ce stiu. Asa să-mi ajute Dumnezeu!".
(2) În timpul depunerii juramintului martorul tine mina pe cruce sau pe biblie.
(3) Referirea la divinitate din formula juramintului se schimba potrivit credintei religioase a martorului.
(4) Martorului de alta religie decit cea crestina nu îi sunt aplicabile prevederile alin. 2. Martorul fără confesiune va depune urmatorul juramint: "Jur pe onoare și constiinta ca voi spune adevarul și că nu voi ascunde nimic din ceea ce stiu".
(5) Martorii care din motive de constiinta sau confesiune nu depun juramintul vor rosti în fața instanței urmatoarea formula: "Ma oblig ca voi spune adevarul și că nu voi ascunde nimic din ceea ce stiu".
(6) Situațiile la care se referă alin. 3, 4 și 5 se retin de organul judiciar pe baza afirmatiilor facute de martor.
(7) După depunerea juramintului sau după rostirea formulei prevăzute în alin. 5, se va pune în vedere martorului ca, dacă nu va spune adevarul, savirseste infractiunea de marturie mincinoasa.
(8) Despre toate acestea se face mențiune în declaratia scrisa.
(9) Minorul care nu a implinit 14 ani nu depune juramint; i se atrage însă atenția sa spuna adevarul.
(1) Martorului i se face cunoscut obiectul cauzei și i se arata care sunt faptele sau imprejurarile pentru dovedirea cărora a fost propus ca martor, cerindu-i-se sa declare tot ce stie cu privire la acestea.
(2) După ce martorul a facut declaratii, i se pot pune intrebari cu privire la faptele și imprejurarile care trebuie constatate în cauza, cu privire la persoana părților, precum și în ce mod a luat cunoștința despre cele declarate.
(3) Dispozitiile art. 71-74 se aplică în mod corespunzător și la ascultarea martorului.
(1) Dacă exista probe sau indicii temeinice ca prin declararea identității reale a martorului sau a localității acestuia de domiciliu ori de reședința ar fi periclitata viața, integritatea corporala sau libertatea lui ori a altei persoane, martorului i se poate incuviinta sa nu declare aceste date, atribuindu-i-se o alta identitate sub care urmeaza să apară în fața organului judiciar.
(2) Aceasta măsura poate fi dispusa de către procuror în cursul urmaririi penale, iar în cursul judecatii de instanța, la cererea motivata a procurorului, a martorului sau a oricarei alte persoane indreptatite.
(3) Datele despre identitatea reala a martorului se consemneaza într-un proces-verbal, care va fi pastrat, la sediul parchetului care a efectuat sau a supravegheat efectuarea urmaririi penale ori, după caz, la sediul instanței, într-un loc special, în plic sigilat, în condiții de maxima siguranța. Procesul-verbal va fi semnat de cel care a inaintat cererea, precum și de cel care a dispus măsura.
(4) Documentele privind identitatea reala a martorului vor fi prezentate procurorului sau, după caz, completului de judecată, în condiții de stricta confidentialitate.
(5) În toate cazurile, documentele privind identitatea reala a martorului vor fi introduse în dosarul penal numai după ce procurorul, prin ordonanța sau, după caz, instanța, prin încheiere, a constatat ca a disparut pericolul care a determinat luarea masurilor de protecție a martorului.
(6) Declaratiile martorilor cărora li s-a atribuit o alta identitate, redate în procesul-verbal al procurorului potrivit art. 86² alin. 5, precum și declaratia martorului, consemnata în cursul judecatii și semnata de procurorul care a fost prezent la ascultarea martorului și de președintele completului de judecată, potrivit art. 86² alin. 6, teza I, pot servi la aflarea adevarului numai în măsura în care sunt coroborate cu fapte și împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor existente în cauza.
(7) Pot fi audiati ca martori cărora li s-a atribuit o alta identitate și investigatorii sub acoperire.
(8) Dispozitiile prevăzute în alin. 1-6 se aplică și expertilor.
(3¹) În cazul judecatii, părțile și aparatorii acestora pot adresa intrebari, în mod nemijlocit, martorului ascultat în condițiile alin. 1-3. Intrebarile se pun în ordinea prevăzută în art. 323 alin. 2. Președintele completului respinge intrebarile care nu sunt utile și concludente judecarii cauzei sau pot conduce la identificarea martorului.
(1) În situațiile prevăzute în art. 86¹, procurorul sau, după caz, instanța de judecată poate incuviinta ca martorul să fie ascultat fără a fi prezent fizic la locul unde se afla organul de urmărire penala ori în sala în care se desfășoară sedinta de judecată, prin intermediul mijloacelor tehnice prevăzute în alineatele urmatoare.
(2) La solicitarea organului judiciar sau a martorului ascultat în condițiile alin. 1, la luarea declarației poate participa un consilier de protecție a victimelor și reintegrare sociala a infractorilor, care are obligația de a pastra secretul profesional cu privire la datele de care a luat cunoștința în timpul audierii. Organul judiciar are obligația sa aduca la cunoștința martorului dreptul de a solicita audierea în prezenta unui consilier de protecție a victimelor și reintegrare sociala a infractorilor.
(3) Martorul poate fi ascultat prin intermediul unei retele de televiziune cu imaginea și vocea distorsionate, astfel încât sa nu poata fi recunoscut.
(4) Declaratia martorului ascultat, în condițiile aratate în alin. 1-3¹, se înregistrează prin mijloace tehnice video și audio și se reda integral în forma scrisa.
(5) În cursul urmaririi penale, se întocmește un proces-verbal în care se reda cu exactitate declaratia martorului și acesta se semneaza de procurorul care a fost prezent la ascultarea martorului și de organul de urmărire penala și se depune la dosarul cauzei. Declaratia martorului, transcrisa, va fi semnata și de acesta și va fi păstrată în dosarul depus la parchet, într-un loc special, în plic sigilat, în condiții de maxima siguranța.
(6) În cursul judecatii, declaratia martorului va fi semnata de procurorul care a fost prezent la ascultarea martorului și de președintele completului de judecată. Declaratia martorului, transcrisa, va fi semnata și de martor, fiind păstrată în dosarul depus la instanța, în condițiile prevăzute în alin. 5.
(7) Suportul pe care a fost înregistrată declaratia martorului, în original, sigilat cu sigiliul parchetului sau, după caz, al instanței de judecată în fața careia s-a facut declaratia, se păstrează în condițiile prevăzute în alin. 5. Suportul care contine inregistrarile efectuate în cursul urmaririi penale va fi inaintat la terminarea urmaririi penale instanței competente, împreună cu dosarul cauzei, și va fi pastrat în aceleasi condiții.
(8) Dispozitiile art. 78, 85 și ale art. 86 alin. 1 și 2 se aplică în mod corespunzător.
Text anterior abrogării — nu mai este în vigoare
Abrogat. Audierea martorilor sub 16 ani în anumite cauze
În cauzele privind infractiunile de violenta între membrii aceleiasi familii, instanța poate dispune ca martorul sub 16 ani sa nu fie audiat în sedinta de judecată, admitandu-se prezentarea unei audieri efectuate în prealabil, prin înregistrări audio-video, în condițiile art. 86² alin. 2, 4, 5 și 7.
(1) Procurorul care efectueaza sau supraveghează cercetarea penala ori, după caz, instanța de judecată poate dispune ca organele politiei sa supravegheze domiciliul sau reședința martorului ori să-i asigure o reședința temporara supravegheata, precum și sa-l insoteasca la sediul parchetului sau al instanței și inapoi la domiciliu sau la reședința.
(2) Masurile prevăzute în alin. 1 vor fi ridicate de procuror sau, după caz, de instanța, când se constată că pericolul care a impus luarea lor a incetat.