(1) Pentru a atenua efectul emisiilor de substanțe nocive provenite din extracțiile de țiței din zona Suplacu de Barcău asupra condițiilor de muncă și de viață, statul protejează și sprijină persoanele care lucrează sau locuiesc în zona respectivă.
(2) Zona Suplacu de Barcău, denumită în continuare zona menționată, cuprinde comuna Suplacu de Barcău din județul Bihor și satele aflate în componența sa: Borumlaca, Dolea, Foglaș, Valea Cerului și Vâlcelele, respectiv comuna Marca din județul Sălaj și satele aflate în componența sa: Leșmir, Marca, Marca-Huta, Porț și Șumal.