Articolul 10

a) asigurarea unei planificări teritoriale integrate și durabile;

b) dezvoltarea infrastructurilor și a obiectivelor de dezvoltare de interes comun care să asigure mobilitatea în cadrul zonei metropolitane;

c) îmbunătățirea, modernizarea și dezvoltarea infrastructurii tehnico-edilitare;

d) dezvoltarea infrastructurii educaționale și de sănătate;

e) modernizarea, dezvoltarea, interconectarea și creșterea eficienței serviciilor publice;

f) furnizarea în comun a unor servicii publice de interes local;

g) dezvoltarea integrată și durabilă a teritoriului tuturor unităților administrativ-teritoriale care compun zona metropolitană;

h) dezvoltarea economică integrată și creșterea competitivității economice;

i) dezvoltarea resurselor umane și a capitalului uman, creșterea ratei de ocupare și combaterea excluziunii și a dezechilibrelor sociale pentru toate categoriile sociale;

j) gestionarea domeniului locuirii și abordarea integrată a problematicii specifice grupurilor vulnerabile și comunităților marginalizate, inclusiv a așezărilor informale;

k) diminuarea dezechilibrelor socioeconomice în dezvoltarea teritorială, la nivelul unităților administrativ-teritoriale aferente coroanei 1 și coroanei 2 ale teritoriilor metropolitane;

l) alte obiective care se circumscriu obiectivelor generale ale politicii de dezvoltare metropolitană prevăzute la art. 3 .