Articolul 5

a) stabilirea unei strategii de piață, în scopul echilibrării raportului cerere-ofertă, al eliminării marilor variații de preț al produselor de piață, precum și al garantării unor venituri certe și echitabile producătorilor;

b) adaptarea în comun a structurii producției la cerințele pieței;

c) stabilirea unor reguli unitare de producție, obligatorii pentru toți membrii producători ai grupului, prin care să se asigure un nivel de calitate a produselor, potrivit cerințelor pieței, precum și protecția și conservarea calității mediului;

d) elaborarea și aplicarea unitară a unor reguli comerciale specifice fiecărei categorii de produs sau grupe de produse;

e) comercializarea producției membrilor grupului de producători.