În tot cuprinsul Ordonanței Guvernului nr. 107/1999, republicată , cu modificările și completările ulterioare, termenul „touroperatoare“ se înlocuiește cu termenul „organizatoare“, iar termenul „detailist/detailistă“ se înlocuiește cu termenul „intermediar/intermediară“, după caz.