Obiective

(1) Prezenta lege reglementează instituirea sistemului de certificate de import și de export pentru produse agricole, care constituie autorizare și dă naștere unei obligații, respectiv de a importa sau de a exporta sub certificat, cu excepția cazurilor de forță majoră, cantitatea specificată de produse sau de mărfuri menționate.

(2) Prezenta lege modifică art. 3 din Legea nr. 1/2004 privind înființarea, organizarea și funcționarea Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, Industrie Alimentară și Dezvoltare Rurală, cu modificările și completările ulterioare.

(3) Operațiunile de import și de export cu produse agricole se efectuează în baza certificatului de import sau a certificatului de export.

(4) Produsele agricole pentru care se eliberează certificate de import și de export se stabilesc prin hotărâre a Guvernului, la propunerea Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, cu avizul Ministerului Economiei și Comerțului și al Ministerului Finanțelor Publice.

a) autoritate competentă - Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură;

b) extras - documentul emis în baza unui certificat de import sau de export existent, având aceeași forță juridică ca și certificatul după care a fost emis și fiind eliberat pentru cantități mai mici decât cele prevăzute pe certificat;

c) operațiuni de natură necomercială - introducerea sau scoaterea în/din teritoriul vamal al României de bunuri fie de către persoane fizice, fie de către persoane juridice, în afara activității de comerț exterior, în condițiile prevăzute de reglementările vamale.