(1) Se supun regimului de control prevăzut de prezenta lege următoarele operațiuni cu produse și tehnologii cu dubla utilizare:
a) exportul, reexportul, importul și orice alte operațiuni comerciale de transfer, în regim vamal definitiv sau suspensiv, în afară ori din afară teritoriului României;
b) transmiterea de software sau tehnologie prin mijloace electronice, prin fax ori telefon în afară sau din afară teritoriului României;
c) operațiunile efectuate cu parteneri străini, care se referă la cumpărări sau vânzări, fără atingerea fizica a teritoriului României;
d) operațiunile necomerciale de scoatere sau de introducere, în regim definitiv ori temporar, în afară sau din afară teritoriului României;
e) operațiunile de intermediere;
f) asistența tehnica;
g) tranzitul internațional pe teritoriul României;
h) transbordarile internaționale efectuate pe teritoriul României;
i) dezvoltarea și producerea în România a produselor și tehnologiilor cu dubla utilizare.
(2) Se supun regimului de control destinația și utilizarea finala ale produselor și tehnologiilor cu dubla utilizare care fac obiectul operațiunilor prevăzute la alin. (1).
(3) Regimul de control al produselor și tehnologiilor cu dubla utilizare se aplică și în zonele libere.