Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 50 din 31 iulie 2002 pentru prorogarea termenului prevăzut la art. 4 din Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 100/2001 privind acumularea cantității de 3 milioane tone de cărbune energetic de către Administrația Naționala a Rezervelor de Stat în anul 2001, adoptată în temeiul art. 1 pct. IV.8 din Legea nr. 411/2002 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe și publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 579 din 5 august 2002, cu următoarea modificare: "Articol unic. - Termenul prevăzut la art. 4 din Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 100/2001 privind acumularea cantității de 3 milioane tone de cărbune energetic de către Administrația Naționala a Rezervelor de Stat în anul 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 350 din 29 iunie 2001, aprobată prin Legea nr. 732/2001 , se proroga cu 90 de zile pentru împrumutul acordat în anul 2002."