Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 40 din 9 august 2006 pentru aprobarea și finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu și gospodărire a apelor, adoptată în temeiul art. 1 pct. III.14 din Legea nr. 288/2006 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 707 din 17 august 2006, cu următoarele modificări și completări: 1. La articolul 2, literele b), c) și i) vor avea următorul cuprins: "b) program-pilot pentru reabilitarea zonelor foarte poluate Zlatna și Copșa Mică; ........................................................................................ 2. La articolul 2, după litera j) se introduce o nouă literă, litera k), cu următorul cuprins: "k) dezvoltarea durabilă a zonei montane din județele Brașov, Prahova, Harghita și Covasna în domeniul infrastructurii de apă și apă uzată." 3. La articolul 3, alineatele (1) și (5) vor avea următorul cuprins: "Art. 3. - (1) Fondurile necesare pentru finanțarea programelor prevăzute la art. 2 se pot asigura din credite interne, credite externe, de la bugetul de stat și de la bugetele locale, prin bugetul unităților administrativ-teritoriale sau al autorităților centrale, beneficiare ale programului. ........................................................................................
c) modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată în bazinul Criș, Someș, Mureș, Prut, Siret și în municipiul Ploiești;
i) lucrări de reabilitare a zonei costiere și a infrastructurii de apă și apă uzată din localitățile situate în această zonă;".
(5) Cuantumul finanțării de la bugetul de stat, pe proiecte de investiții și pe unități administrativ-teritoriale, se aprobă prin hotărâre a Guvernului, la propunerea autorității publice centrale pentru protecția mediului, pe baza proiectelor prezentate de autoritățile administrației publice locale."