(1) Prezenta ordonanță nu aduce atingere în nici un fel dreptului pasagerului de a solicita alte despăgubiri pe cale judecătorească.
(2) Prevederile alin. (1) nu se aplică voluntarilor definiți la art. 2 lit. e), care au acceptat compensația oferită și au renunțat la îmbarcare.