Tarifele de gestionare prevăzute în contractele de gestionare aflate în derulare la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență se actualizează, prin acte adiționale, după cum urmează:
a) pentru fondurile cinegetice atribuite direct, tariful de gestionare va reprezenta valoarea rezultată din calculul realizat potrivit prevederilor art. 15 alin (2) din Legea nr. 407/2006 , cu modificările și completările ulterioare;
b) pentru fondurile cinegetice atribuite prin licitație publică, tariful de gestionare reprezintă valoarea cea mai mare dintre valoarea reieșită din licitație și valoarea rezultată din calculul realizat potrivit prevederilor art. 15 alin. (2) din Legea nr. 407/2006 , cu modificările și completările ulterioare.