(1) Prin derogare de la prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 113/2006 privind înființarea Fondului național de dezvoltare, aprobată prin Legea nr. 186/2008 , cu modificările ulterioare, Ministerul Finanțelor Publice acordă, la solicitarea Societății "Complexul Energetic Hunedoara" - S.A., denumită în continuare Societate, prin Ministerul Energiei, Întreprinderilor Mici și Mijlocii și Mediului de Afaceri, un împrumut în lei, în condiții de piață, în limita sumei de 40.000 mii lei, din venituri rezultate din privatizare pe o perioadă de 90 de zile, în vederea rambursării ajutorului de stat incompatibil prevăzut în Decizia CE nr. C(2015) 2.648 final din 20 aprilie 2015 în cazul ajutorului de stat SA. 33475 (2012/C) - Tarife presupus preferențiale în contractele încheiate între Hidroelectrica - S.A. și vânzătorii de energie electrică și termică.
(2) Împrumutul prevăzut la alin. (1) se acordă, în condiții de piață, pe baza unei analize economico-financiare efectuate de către EximBank - S.A., în vederea stabilirii capacității de rambursare și a marjei de dobândă peste ROBOR la trei luni, comunicată de Banca Națională a României, în ultima zi lucrătoare a lunii anterioare acordării împrumutului respectiv semnării convenției de împrumut și rămâne fixă pe toată durata de derulare a acestuia.