(1) Valoarea sprijinului acordat unui operator economic nu va depăși ceea ce este necesar pentru acoperirea costurilor efectuate în vederea îndeplinirii obligațiilor de serviciu public, ținându-se seama de veniturile rezultate.
(2) Din sumele acordate ca ajutor de stat operatorii economici care prestează serviciul public de producere, transport și distribuție a energiei termice în sistem centralizat către populație își achită obligațiile comerciale înregistrate față de furnizorii de gaze naturale și cărbune, inclusiv de transport.
(3) Sumele prevăzute la art. 2 se gestionează de către operatorii economici cărora le-a fost încredințată prestarea serviciului public de producere, transport și distribuție a energiei termice în sistem centralizat către populație și furnizorii de gaze naturale și cărbune, inclusiv de transport, prin conturi distincte deschise la Trezoreria Statului.
(4) Sumele încasate de furnizorii de gaze naturale și cărbune, inclusiv de transport, se utilizează în ordinea de priorități stabilită la art. 6 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 146/2002 privind formarea și utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
(5) Prin termenul de obligații comerciale se înțelege contravaloarea gazelor naturale și a cărbunelui, inclusiv a transportului, furnizate în baza relațiilor contractuale dintre operatorii economici prevăzuți la art. 1 și furnizorii de gaze naturale și cărbune, inclusiv de transport, fără dobânzi, penalități, majorări de orice fel.