(1) Prețul de cumpărare al acțiunilor existente se ajusteaza în cazul tranzacției de privatizare a Electrica Moldova - S.A., după transferul dreptului de proprietate asupra acestor acțiuni, în condițiile stabilite prin contractul de privatizare, proporțional cu participația dobandita de E.ON Energie AG, pentru a reflecta diferența dintre valoarea datoriilor nete ale societății prezentate în situațiile financiare, retratate potrivit Standardelor internaționale de raportare financiară, la data de 31 decembrie 2004, sau, dacă părțile convin astfel, valoarea datoriilor nete prezentate în situațiile financiare retratate potrivit Standardelor internaționale de raportare financiară la data transferului dreptului de proprietate, pe de o parte, și valoarea datoriilor nete la 31 decembrie 2003, pe de altă parte.
(2) Prețul de cumpărare al acțiunilor existente se ajusteaza în cazul tranzacției de privatizare a Electrica Oltenia - S.A., după transferul dreptului de proprietate asupra acestor acțiuni, în condițiile stabilite prin contractul de privatizare, proporțional cu participația dobandita de CEZ, a.s., pentru a reflecta diferența dintre valoarea activului net al societății prezentat în situațiile financiare, retratate potrivit Standardelor internaționale de raportare financiară, la data transferului dreptului de proprietate, pe de o parte, și valoarea activului net la 31 decembrie 2003, pe de altă parte.
(3) Pentru fiecare societate, valoarea de ajustare a prețului de cumpărare, determinata potrivit alin. (1) și (2), va fi transformata, pentru scopul plății, în euro, la cursul de referința leu/euro comunicat de Banca Naționala a României, valabil la data transferului dreptului de proprietate asupra acțiunilor.