(1) Ajutorul de stat individual pentru salvare se acordă în scopul asigurării necesarului de lichidități pentru acoperirea cheltuielilor curente minime de susținere a activității Societății „Complexul Energetic Oltenia“ - S.A., care se confruntă cu dificultăți economico-financiare majore, pentru o perioadă de 6 luni.
(2) Ajutorul de stat individual pentru salvarea Societății „Complexul Energetic Oltenia“ - S.A. este instituit pentru o perioadă de 6 luni de la momentul acordării acestuia, reprezentat de data creditării contului prevăzut la art. 12 alin. (3) cu sumă trasă din împrumutul din venituri rezultate din privatizare acordat de Ministerul Finanțelor Publice.
(3) Excedentul rezultat după acoperirea cheltuielilor curente minime de susținere a activității Societății «Complexul Energetic Oltenia» - S.A. poate fi utilizat până la data returnării împrumutului în scopul implementării Planului de restructurare a capacității de producție.