(1) Pentru fiecare produs agroalimentar, taxa de stoc excedentar va fi egală cu diferența, majorată cu 20%, dintre taxa vamală aplicabilă în Uniunea Europeană, inclusiv orice taxe adiționale aplicabile la data de 31 decembrie 2006, și taxa vamală aplicabilă în România la aceeași dată.
(2) Taxa de stoc excedentar se stabilește în lei/tonă, prin ordin comun al ministrului agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale și al ministrului finanțelor publice, în termen de 60 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență.