În sensul prezentei ordonante de urgenta, termenii și expresiile de mai jos au urmatoarele semnificatii: 1. negocierea sau organizarea tranzactiilor care presupun transferul dintr-o tara terta către o alta tara terta de produse cu dubla utilizare cuprinse în liste; 2. cumpararea, vanzarea ori transferul de produse cu dubla utilizare dintr-o tara terta către o alta tara terta;
a) actiune comuna - Actiunea Comuna a Consiliului nr. 401/2000/PESC (Politica Externa și de Securitate Comuna), publicată în Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene (JOCE) nr. L 159/2000, privind controlul asistentei tehnice ce vizeaza anumite produse cu utilizare finala militara;
b) produse cu dubla utilizare, operațiune de export, exportator, declaratie de export, utilizare finala militara, declaratia destinatarului final, transfer - definite conform prevederilor Regulamentului Consiliului;
c) destinatar - orice persoană care pune în libera circulatie produsele cu dubla utilizare în conformitate cu procesul de licentiere la export și care are dreptul sa transfere drepturile de proprietate;
d) destinatar final - orice persoană care utilizeaza în fapt produsele exportate conform prezentei ordonante de urgenta;
e) teritoriul vamal al Comunității - teritoriu, asa cum este definit în art. 3 al Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 din 12 octombrie 1992 privind instituirea Codului vamal comunitar, publicat în Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene (JO) nr. L 302 din 19 octombrie 1992, cu modificările și completările ulterioare;
f) tara terta - orice tara din afara teritoriului vamal al Comunității;
g) asistența tehnica - operațiune, astfel cum este definita în art. 1 lit. (a) și (b) din actiunea comuna;
h) operațiuni de intermediere - orice activitate desfășurată de persoane fizice sau juridice privind:
i) regimuri internationale de control al exporturilor, organisme și tratate - conform definitiei din art. 1 lit. (c) din actiunea comuna.