(1) Se instituie un contingent tarifar de 6.000 tone la importul de carne de pasare originara din Uniunea Europeana, aferent urmatoarelor coduri tarifare:

a) 0207.14.20 ----- Jumatati sau sferturi;

b) 0207.14.60 ----- Pulpe și bucăți de pulpe.

(2) Nivelul taxei vamale aplicate în cadrul contingentului tarifar prevăzut la alin. (1) este de 45% din valoare.

(3) Contingentul tarifar prevăzut la alin. (1) are valabilitate până la data de 15 august 2006 inclusiv.

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU Contrasemnează: Ministrul agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale, Gheorghe Flutur Ministrul economiei și comerțului, Codruț Ioan Sereș p. Ministrul finanțelor publice, Catalin Doica, secretar de stat București, 22 februarie 2006. Nr. 14.