Articolul 1

a) acordul pentru un parteneriat limitat - actul constitutiv al Fondului NATO de Inovare redactat în baza legislației din Marele Ducat al Luxemburgului;

b) acțiune - titlu de valoare deținut de România în cadrul Fondului NATO și care îi dă dreptul la o anumită parte din capitalul Fondului, precum și la dreptul de a obține dividende;

c) aliat - statele membre NATO;

d) capital de risc - capitalul financiar oferit societăților aflate în stadiul incipient, atât cu risc ridicat, cât și cu potențial ridicat pentru a se putea dezvolta. Fondul de investiții constituit din capital de risc realizează profit deținând o parte din capitalul propriu al firmei în care investește, care de obicei are o tehnologie nouă sau un model de afacere în industriile de înaltă tehnologie cu impact major asupra securității și apărării naționale, cum ar fi biotehnologia, IT și software;

e) Comitetul consultativ al partenerilor Fondului - structura de guvernanță a Fondului NATO de Inovare, fără personalitate juridică, compus din câte un reprezentant al fiecărui stat participant care supraveghează implementarea strategiei de investiții a Fondului de către managerul de investiții al Fondului și poate decide înlocuirea acestuia sau încetarea activității Fondului și a subfondurilor sale;

f) Comitetul consultativ al partenerilor subfondului 1 - structura de guvernanță a subfondului 1, aflat sub coordonarea juridică și strategică a Comitetului consultativ al partenerilor Fondului, fără personalitate juridică, compus din câte un reprezentant al fiecărui partener al subfondului, care supraveghează implementarea strategiei de investiții a subfondului 1 de către managerul de investiții și asigură coordonarea strategică a acestuia;

g) Fondul NATO de Inovare - societatea în comandită specială în Luxemburg, care acționează ca societate de investiții cu capital variabil, respectiv fond de investiții specializat constituită prin Acordul pentru un parteneriat limitat, în concordanță cu legislația Marelui Ducat al Luxemburgului din 13 februarie 2007 cu privire la fondurile de investiții specializate. Fondul este o entitate de tip umbrelă, care poate coordona mai multe subfonduri și care se încadrează în obiectivele generale ale Fondului, conform practicilor comerciale curente din industria internațională de capital;

h) managerul de investiții al Fondului - numit și partener general, se referă la o societate privată cu răspundere limitată constituită și existentă în conformitate cu legile Marelui Ducat al Luxemburgului, cu personalitate juridică distinctă față de Fond și care va avea calitatea de asociat necomanditar și administrator unic al parteneriatului și/sau orice succesor al acestuia sau cesionar al acestuia;

i) partenerii Fondului - statele care asigură contribuții financiare la Fond;

j) participația la Fond - acțiunile deținute de România la Fondul NATO de Inovare în schimbul contribuției financiare;

k) profit - diferența dintre contribuția la Fond și suma restituită de către Fond României.

l) solicitare extraordinară de finanțare - managerul de investiții poate solicita unui partener al Fondului o contribuție financiară care nu e prevăzută în graficul de plăți, dar care nu modifică contribuția totală a partenerului, cu o notificare scrisă prealabilă cu cel puțin 20 de zile lucrătoare, care specifica scopul pentru care se face această plată;

m) subfondul 1 - primul fond finanțat exclusiv de partenerii Fondului NATO de inovare, cu o valoare de 1 miliard de euro și o durată de viață de 15 ani;

n) DIANA - acceleratorul NATO pentru inovare în domeniul apărării, lansat la Reuniunea la nivel înalt NATO din 14 iunie 2021, Bruxelles;

o) start-up - societate din categoria întreprinderilor mici și mijlocii, aflată într-o etapă incipientă, ce lansează un produs sau un serviciu pentru soluționarea unei probleme cu impact major asupra securității și apărării naționale, printr-o manieră inovativă;

p) tehnologii emergente și disruptive - acele tehnologii care aduc transformări ce rezolvă provocări importante utilizând convergența dintre știință și inginerie inovatoare. Au un potențial semnificativ atât pentru securitatea națională, cât și pentru comercializare în piață.