(1) Se desfiinteaza inspectoratele teritoriale de regim silvic și cinegetic, institutii cu personalitate juridica din subordinea Gărzii Naționale de Mediu.
(2) Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale preia, în condițiile legii, de la Garda Naționala de Mediu un numar de 42 de posturi din structura comisariatelor de mediu și un numar de 157 de posturi din structura fostelor inspectorate teritoriale de regim silvic și cinegetic, cu personalul de specialitate silvicultura și/sau vânătoare aferent acestora.
(3) Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale preia, în condițiile legii, de la Garda Naționala de Mediu, în afara numarului de posturi prevăzute la alin. (2) , și un numar de 42 de posturi dintre cele 183 de posturi prevăzute la art. 2 alin. (2) .
(4) Personalul cu statut de funcționar public care se preia de către Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, în condițiile alin. (2) , se consideră transferat în interesul serviciului.