(1) Organismele de plasament colectiv în valori mobiliare nu pot obține alte împrumuturi cu excepția celor prevăzute în prezenta ordonanță de urgență și în reglementările C.N.V.M. emise în aplicarea acesteia.
(2) Un organism de plasament colectiv în valori mobiliare poate să achizitioneze valuta inclusiv prin mijloace de împrumut reciproc, susținute de tip back-to-back.
(3) Un organism de plasament colectiv în valori mobiliare poate solicita avizul C.N.V.M. pentru împrumuturi a căror valoare cumulată sa reprezinte maximum 10% din valoarea activelor sale, cu condiția ca împrumutul sa nu fie pe un termen mai mare de 30 de zile și să se asigure respectarea reglementărilor prudentiale emise de C.N.V.M.
(4) Nici un fel de speze sau comisioane nu pot fi percepute de către societatea de administrare a investițiilor în legătură cu sau ca urmare a unui astfel de împrumut.
(5) Dispozițiile alin. (1) și (2) nu vor împiedica luarea unui angajament de a efectua plati viitoare ca urmare a achiziționării de valori mobiliare plătite parțial.
(6) Organismele de plasament colectiv în valori mobiliare nu pot acorda împrumuturi societăților de administrare a investițiilor care le administrează.