Efectele măsurilor de restructurare prevăzute la art. 7 și 8 încetează în următoarele situații:
a) societățile comerciale nu își achită obligațiile bugetare curente cu termene scadente începând cu data de întâi a lunii următoare intrării în vigoare a convențiilor de eșalonare și nu fac dovada achitării acestora în cel mult 30 de zile;
b) societățile comerciale întârzie cu mai mult de 30 de zile plata unei rate scadente în cadrul convențiilor de eșalonare încheiate cu Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Bancare;
c) societățile comerciale nu constituie garanțiile reale mobiliare și/sau imobiliare solicitate de Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Bancare;
d) societățile comerciale nu își achită angajamentele la extern cu scadente viitoare, pentru care Ministerul Finanțelor Publice și-a asumat obligația de garanție;
e) societățile comerciale nu își îndeplinesc obligațiile prevăzute în planurile de investiții.