Articolul XX

1. Alineatele (6)-(8) se modifică și vor avea următorul cuprins:(6) În cazul parteneriatelor public-private instituționale, în situația în care contractele prevăd proceduri de soluționare a litigiilor dintre părți de către instanțe arbitrale internaționale, reprezentarea se asigură de către entitățile juridice care au calitatea de partener public, respectiv de către entitățile juridice care au calitatea de partener privat. (7) În vederea ducerii la îndeplinire a mandatului de reprezentare prevăzut la alin. (6), entitățile juridice care dețin calitatea de parteneri publici, respectiv de parteneri privați, sunt autorizate să inițieze și să participe la procedurile arbitrale internaționale și în fața unor instanțe naționale din aceste jurisdicții, după caz. (8) Entitățile juridice care dețin calitatea de parteneri publici, respectiv de parteneri privați pot selecta avocați, interni sau internaționali, atunci când activitățile juridice de consultanță, de asistență și/sau de reprezentare nu se pot asigura de către personalul de specialitate juridică angajat în aceste entități.

2. După alineatul (8) se introduce un nou alineat, alin. (8¹), cu următorul cuprins:(8¹) În situația prevăzută la alin. (6), inclusiv plata arbitrilor în procedurile arbitrale, a expertizelor și a celorlalte taxe judiciare sau arbitrale datorate se asigură de la bugetul de stat prin bugetul ordonatorilor principali de credite care au calitatea de partener public sau au în subordine, sub autoritatea sau în coordonare partenerul public, conform contractelor de parteneriat public-privat, indiferent de denumirea partenerului public în contract și indiferent dacă acesta exercită direct administrarea participațiilor statului în compania de proiect sau prin intermediul altei entități.