Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 202/2002 privind gospodărirea integrată a zonei costiere, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 965 din 28 decembrie 2002, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 280/2003 , cu modificările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. După articolul 5 se introduce un nou articol, art. 5¹, cu următorul cuprins:Articolul 5¹ Principiile prevăzute la art. 5 se aplică în toate etapele procesului decizional din domeniul reglementat de prezenta ordonanță de urgență și sunt utilizate inclusiv pentru elaborarea strategiei naționale privind gospodărirea integrată a zonei costiere și a Planului de management integrat al zonei costiere, care se aprobă prin hotărâre a Guvernului, la inițiativa autorității publice centrale pentru protecția mediului și gospodărirea apelor.

2. Articolul 56 se modifică și va avea următorul cuprins:Articolul 56 (1) În baza principiilor prevăzute la art. 5, pentru protecția zonei costiere și aplicarea strategiei naționale privind gospodărirea integrată a zonei costiere, prevăzută la art. 5¹, autoritatea publică centrală pentru protecția mediului și gospodărirea apelor, în colaborare cu administrația publică locală, autoritatea publică centrală pentru dezvoltare regională, lucrări publice și administrație, autoritatea publică centrală pentru transporturi și infrastructură, autoritatea publică centrală pentru turism, autoritatea publică centrală pentru agricultură și dezvoltare rurală și cu Statul Major al Forțelor Navale, elaborează Planul de management integrat al zonei costiere, care stabilește: a) prioritățile și obiectivele în acord cu potențialul de suportabilitate a mediului din zona costieră; b) strategia de protecție împotriva degradării prin eroziune marină și de reabilitare ambientală a zonei de coastă; c) zonele protejate din punctul de vedere al protecției mediului; d) zonele necesare pentru securitatea zonei costiere. (2) Prevederile specifice din Planul de management integrat al zonei costiere, prevăzute la alin. (1), se includ în planurile de amenajare a teritoriului și de urbanism elaborate de către autoritățile publice locale.

3. Articolul 63 se modifică și va avea următorul cuprins:Articolul 63 Autoritățile publice teritoriale pentru protecția mediului și autoritățile locale pentru gospodărirea apelor organizează sistemul de supraveghere integrată a mediului zonei costiere.