(1) Munca de noapte a navigatorilor mai tineri de 18 ani este interzisă.

(2) Folosirea, angajarea sau munca navigatorilor cu vârsta mai mică de 18 ani este interzisă atunci când sănătatea sau securitatea sunt susceptibile de a fi compromise. Aceste situații sunt următoarele:

a) munca la cald sau lucru cu foc deschis;

b) munca în afara bordului navei;

c) munca în calitate de bucătar și curățarea aparatelor de bucătărie;

d) ridicarea, deplasarea sau transportul încărcăturii sau obiectelor grele;

e) munca în interiorul boilerelor, tancurilor și coferdamurilor;

f) expunerea la zgomote sau vibrații cu nivel nociv;

g) manipularea unor instalații de ridicat sau a altor echipamente sau utilaje cu motor ori comunicarea prin semnale cu operatorii de echipamente de acest gen;

h) manipularea cablurilor de amaraj sau de remorcare sau a echipamentelor de ancorare;

i) legarea/dezlegarea navei;

j) munca la înălțime sau pe punte în condiții de vreme rea;

k) întreținerea echipamentului electric;

l) expunerea la materiale potențial dăunătoare sau agenți fizici nocivi precum substanțele periculoase sau toxice și radiațiile ionizante; și

m) manipularea sau controlul asupra bărcilor navei.

(3) Această prevedere nu se aplică atunci când se desfășoară pregătirea efectivă a navigatorilor în cadrul programelor de educație, de formare profesională sau de perfecționare aprobate, potrivit Convenției STCW , fără a afecta sănătatea sau securitatea acestora, precum și în situațiile prevăzute la art. 26 alin. (1) .