(1) Se aprobă transmiterea, cu titlu gratuit, a imobilului "Centru de pregătire profesională", situat în satul Izvorani, comuna Ciolpani, județul Ilfov, inclusiv terenul aferent și bunurile din dotare, astfel cum au fost predate-preluate prin protocolul încheiat în baza Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 153/2000 , din proprietatea privată a statului în proprietatea Comitetului Olimpic Român.
(2) Bunurile prevăzute la alin. (1) vor fi utilizate pentru desfășurarea activității mișcării olimpice române, a altor acțiuni de natură sportivă și de natură economică.
(2¹) Acțiunile de natură economică, precum stagii de perfecționare, acțiuni de reprezentare, protocol, acțiuni oficiale, vor fi desfășurate cu respectarea interdicției prevăzute la alin. (3) , astfel încât să nu afecteze acțiunile de natură sportivă. Veniturile realizate din activități economice, după acoperirea costurilor aferente, vor fi utilizate pentru realizarea obiectivelor prevăzute la alin. (4) și a obiectivelor pentru care Comitetul Olimpic Român a fost autorizat, conform statutului propriu.
(3) Bunurile prevăzute la alin. (1) nu pot fi înstrăinate, donate, concesionate și nici date în administrare sau în folosință.
(4) Dacă în termen de 10 ani Comitetul Olimpic Român nu realizează investițiile la care s-a angajat, respectiv construirea unei piste de atletism, a unui bazin de înot de dimensiuni olimpice și a unei săli de sport cu facilități de antrenament și refacere, bunurile prevăzute la alin. (1) trec în proprietatea publică a statului.