Abrogat la 1 octombrie 2011 · înlocuit de Codul civil. Textul rămâne disponibil — formă istorică, nu drept în vigoare.
Actele sub semnătura privată, care cuprind convenții sinalagmatice, nu sunt valabile dacă nu s-au făcut în atâtea exemplare originale câte sunt părți cu interes contrar. Este de ajuns un singur exemplar original pentru toate persoanele care au același interes. Fiecare exemplar trebuie să facă mențiune de numărul originalelor ce s-au făcut. Cu toate acestea, lipsa de mențiune ca originalele s-au făcut în număr indoit, întreit și celelalte, nu poate fi opusă de acela care a executat din parte-i convenția constatată prin act. (Cod civil 1190).