Planificarea și proiectarea pentru mobilitate urbană durabilă vor avea în vedere următorii factori:
a) satisfacerea nevoilor cetățenilor și a mediului de afaceri;
b) creșterea siguranței circulației pe drumurile publice;
c) îmbunătățirea calității aerului;
d) creșterea confortului călătoriei;
e) reducerea timpilor de deplasare pentru transportul public de persoane;
f) accesibilizarea spațiului public;
g) prioritizarea transportului public;
h) creșterea calității serviciului de transport public de persoane;
i) diminuarea zgomotului/poluării fonice;
j) creșterea calității spațiului public;
k) repartiția modală a deplasărilor;
l) îmbunătățirea infrastructurii pentru pietoni din punctul de vedere al capacității, confortului, siguranței și continuității;
m) îmbunătățirea infrastructurii rutiere pentru utilizatorii de biciclete și alte mijloace alternative de transport din punctul de vedere al fluenței, confortului, siguranței, atractivității și continuității;
n) scăderea numărului de autovehicule la 1.000 de locuitori;
o) disponibilitatea și gestiunea digitală a locurilor de parcare;
p) micșorarea distanței și duratei călătoriilor.