(1) În scopul determinării directe a unui rezultat analitic pozitiv în temeiul art. 2 alin. (2) lit. a) , analiza probelor se efectuează doar de către un laborator de control doping, acreditat sau aprobat de WADA. Faptele referitoare la încălcări ale reglementărilor anti-doping pot fi stabilite prin orice mijloc de probă credibil.
(2) Probele și datele analitice corelative sau informațiile cu privire la controlul doping vor fi analizate în scopul detectării substanțelor interzise și a metodelor interzise identificate în Lista interzisă, precum și a altor substanțe, la solicitarea WADA, în conformitate cu programul de monitorizare al WADA sau pentru a ajuta o organizație anti-doping să realizeze un profil al parametrilor relevanți din urină, sânge sau altă matrice a sportivului, inclusiv profilul ADN sau genomic, sau pentru orice alt scop anti-doping legitim.
(3) Probele, datele analitice corelative și informațiile cu privire la controlul doping pot fi folosite în scop de cercetare, însă nicio probă nu poate fi folosită fără consimțământul scris al sportivului. Probele folosite, datele analitice corelative sau informațiile cu privire la controlul doping în scop de cercetare trebuie mai întâi procesate într-o manieră în care să se prevină asocierea cu un sportiv anume a probelor, datelor analitice corelative sau informațiilor cu privire la controlul doping.
(4) Laboratorul de Control Doping subcontractează, pe bază de comandă, după consultarea ANAD sau a autorității de testare, efectuarea analizelor de către alte laboratoare acreditate WADA, în condițiile Standardului internațional pentru laboratoare.
(5) Organizația anti-doping responsabilă cu gestionarea rezultatelor stabilește laboratorul acreditat sau aprobat de WADA pentru analiza probelor.
(6) Laboratorul de control doping va analiza probele de control doping și va raporta rezultatele în conformitate cu Standardul internațional pentru laboratoare.
(7) ANAD poate solicita laboratorului acreditat sau aprobat de WADA, desemnat în condițiile alin. (1) , să analizeze probele sale pentru substanțe interzise sau metode interzise care nu sunt incluse în meniul analitic standard pentru probe. Rezultatele unor astfel de analize trebuie raportate ANAD în conformitate cu Standardul internațional pentru laboratoare și au aceeași validitate și aceleași consecințe ca orice alt rezultat analitic.
(8) Laboratorul de control doping desemnat în condițiile alin. (2) , conform prevederilor Standardului internațional pentru laboratoare, din propria inițiativă și din bugetul propriu, poate analiza probe pentru detectarea substanțelor interzise sau metode interzise care nu sunt incluse în meniul standard de analize ale probelor. Rezultatele unor astfel de analize sunt raportate în conformitate cu prevederile Standardului internațional pentru laboratoare și au aceeași validitate și aceleași consecințe ca orice alt rezultat analitic.
(9) Nu va exista nicio limitare în ce privește autoritatea laboratorului desemnat de a repeta analize sau de a efectua analize suplimentare ale unei probe înainte ca ANAD să notifice un sportiv că proba constituie temeiul unei acuzații de încălcare a reglementărilor anti-doping prevăzută la art. 2 alin. (2) lit. a) . Dacă, după această notificare, ANAD dorește să efectueze analize suplimentare asupra acelei probe, poate face acest lucru doar cu consimțământul sportivului sau cu aprobarea unui organism de audiere.
(10) După ce un laborator a raportat un rezultat ca negativ sau analiza probei nu a determinat în alt mod o învinuire de încălcare a reglementărilor anti-doping, proba ar putea fi păstrată și supusă în orice moment unor analize suplimentare în scopurile prevăzute la alin. (2) , exclusiv la solicitarea organizației anti-doping care a inițiat și coordonat prelevarea probei sau a WADA.
(11) Orice altă organizație anti-doping, cu autoritate de testare în raport cu sportivul, care dorește analizarea suplimentară a unei probe depozitate, poate să facă acest lucru cu permisiunea ANAD sau a WADA și va răspunde de orice procedură ulterioară de gestionare a rezultatelor. Orice depozitare sau analizare suplimentară a probei inițiată de WADA sau o altă organizație anti-doping se va face pe cheltuiala WADA, respectiv a celeilalte organizații. Analizarea suplimentară a probelor se va face în conformitate cu cerințele Standardului internațional pentru laboratoare.
(12) În situația în care WADA, ANAD și/sau un laborator acreditat de WADA, cu aprobarea acesteia sau a ANAD, doresc să împartă o probă A sau B, cu scopul de a folosi prima parte a probei împărțite pentru analiza probei A și a doua parte a probei împărțite pentru confirmare, vor fi urmate procedurile prevăzute în Standardul internațional pentru laboratoare.
(13) WADA poate, la discreția sa și în orice moment, cu sau fără notificare prealabilă, să intre în posesia fizică a oricărei probe și a datelor analitice sau informațiilor corelative aflate în posesia laboratorului sau a ANAD.
(14) La solicitarea WADA, laboratorul sau ANAD aflat(ă) în posesia probei sau a datelor va oferi WADA acces imediat și va facilita intrarea în posesia fizică a probelor sau a datelor.
(15) Dacă WADA nu a notificat laboratorul sau ANAD, anterior preluării unei probe sau a unor date, aceasta va trimite o astfel de notificare laboratorului sau ANAD ale cărui/cărei probe sau date au fost preluate de WADA, într-un termen rezonabil după preluarea posesiei.
(16) După analizarea și investigarea probelor și datelor confiscate, WADA poate desemna o altă organizație anti-doping cu autoritate de testare asupra sportivului să preia responsabilitatea gestionării rezultatelor probei sau pentru date, dacă se descoperă o posibilă încălcare a reglementărilor antidoping.