Pe timpul activităților prevăzute la art. 49 , desfășurate pe teritoriul altui stat, personalul din cadrul structurii prevăzute la art. 49 alin. (1) care acordă asistență este autorizat să acționeze în calitate de forță de sprijin pe teritoriul statului membru solicitant și să ia toate măsurile necesare pentru furnizarea sprijinului solicitat, în măsura în care:
a) acționează sub responsabilitatea, autoritatea și conducerea statului membru solicitant și în conformitate cu legislația acestuia;
b) acționează în limitele competențelor ce îi revin în baza legislației statului român.