(1) Vanzarea spatiilor medicale se poate face cu plata în rate către cumparatorii prevăzuți la art. 3 în urmatoarele condiții:
a) avans de 15% din prețul de vanzare;
b) rate lunare esalonate pe un termen între 10 ani și maximum 15 ani, cu posibilitatea cumparatorului de a obtine acordarea unui termen de gratie de un an; cumparatorul poate opta pentru un termen mai mic de plată sau pentru achitarea anticipata.
(2) În cazul în care cumparatorul nu plateste la scadenta 4 rate succesive, contractul de vanzare-cumpa rare se considera rezolvit de drept, fără a mai fi necesară punerea în intarziere și fără alta formalitate.