(1) Stocurile minime de siguranță pentru țiței și produse petroliere se pot constitui și pe teritoriul altor state membre ale Uniunii Europene, în baza acordurilor interguvernamentale încheiate de România cu respectivele state membre.
(2) Stocurile prevăzute la alin. (1) pot fi constituite de către Administrația Națională a Rezervelor de Stat și Probleme Speciale și/sau persoanele juridice prevăzute în anexă, denumite în continuare beneficiari.
(3) Acordurile interguvernamentale prevăzute la alin. (1) trebuie să îndeplinească următoarele condiții:
a) să vizeze categoriile de țiței și produse petroliere pe care România trebuie să le constituie în conformitate cu prevederile prezentei ordonanțe de urgență;
b) să stabilească condițiile și modalitățile de stocare în scopul menținerii controlului și disponibilității pentru beneficiari asupra stocurilor constituite;
c) să specifice procedurile de verificare și identificare a stocurilor prevăzute, inter alia, metodele de efectuare a inspecțiilor și de cooperare în cadrul acestora;
d) să precizeze perioada de valabilitate;
e) să precizeze, atunci când este prevăzută o posibilitate de reziliere unilaterală, că aceasta nu este valabilă în cazul unei crize de aprovizionare și că, în orice situație, Comisia Europeană trebuie informată în prealabil despre orice reziliere;
f) să stipuleze că stocurile constituite în statul membru al Uniunii Europene sunt incluse în raportul statistic pe care Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri îl transmite lunar Comisiei Europene;
g) să menționeze că statul membru al Uniunii Europene pe teritoriul căruia sunt păstrate stocurile nu se opune transferării acestora în România.