(1) În cazul nerestituirii împrumutului prevăzut la art. 1 alin. (1), Societatea Națională de Transport Feroviar de Călători "C.F.R. - Călători" - S.A. va suporta, pentru primele 30 de zile, penalități de întârziere de 0,25% pe zi din valoarea produsului prevăzută în contractul de împrumut, după care Administrația Națională a Rezervelor de Stat și Probleme Speciale va emite facturi pentru valoarea produselor calculate la prețurile pieței.
(2) Până la dezdăunarea integrală a Administrației Naționale a Rezervelor de Stat și Probleme Speciale, Societatea Națională de Transport Feroviar de Călători "C.F.R. - Călători" - S.A. va suporta, după expirarea termenului prevăzut la alin. (1), penalități de întârziere la nivelul celor prevăzute de Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și dobânda de referință stabilită de Banca Națională a României, percepute pe toată perioada derulării împrumutului.
(3) Restituirea cantității de 2.000 tone motorină ce va fi împrumutată se va face în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 928/2012 , fără conținut de EMAG.