(1) Activitățile desfășurate de SIPS în cadrul unei investigații tehnice privind siguranța, care implică două sau mai multe state membre ale Uniunii Europene, se efectuează cu titlu gratuit.
(2) În condițiile în care SIPS nu este implicată în investigația tehnică privind siguranța împreună cu structura de investigație a unui alt stat membru și se solicită asistența, către sau de către acel stat, modul în care sunt suportate cheltuielile ocazionate se stabilesc de comun acord.